Notizie regionali: Veneto e Trentino Alto Adige
-
Colloquio tra presidente della Camera e presidente del Parlamento del Bahrein
17 Marzo 2021Ossama Salama è stato l’interprete tra l’arabo e italiano durante il colloquio in videoconferenza tra il presidente della Camera Roberto Fico e la presidente del Consiglio dei Rappresentanti del Bahrein, Fawzia Abdulla Yusuf Zainal. A proposito della riunione, Roberto Fico ha affermato: “Abbiamo parlato di cooperazione fra i nostri Parlamenti, di gestione della pandemia e …
Leggi tutto “Colloquio tra presidente della Camera e presidente del Parlamento del Bahrein”
Lectio di Murakami Haruki
11 Ottobre 2019“Se con le storie che ho scritto sono riuscito, anche solo un pochino, a illuminare gli angoli oscuri di tante caverne in tanti posti del mondo, e se potessi continuare a farlo d’ora innanzi, non ci potrebbe essere per me gioia più grande”. Un grandissimo della letteratura, Murakami Haruki, ha ricevuto il Premio Lattes Grinzane …
Leggi tutto “Lectio di Murakami Haruki”
Presentazione delle Carte dei Servizi Linguistici a Padova
22 Maggio 2019Il 22 maggio Assointerpreti è stata a Padova, presso la Sala Convegni della Camera di Commercio, per parlare della figura dell’interprete di conferenza professionista nell’ambito del Roadshow Federlingue nelle principali Camere di Commercio d’Italia. Per noi è intervenuta Alessandra Giordani (Gruppo Regionale Veneto-Trentino Alto Adige). L’iniziativa era volta a presentare le due Carte dei Servizi …
Leggi tutto “Presentazione delle Carte dei Servizi Linguistici a Padova”
Con il dottor Denis Mukwege
18 Novembre 2017Il 18 novembre 2017, la nostra socia Alessandra Giordani ha fornito il servizio di interpretazione consecutiva in occasione della visita a Trento di Denis Mukwege, poi vincitore del Premio Nobel per la Pace nel 2018.Il dottor Mukwege ha fondato nel 1998 il Panzi Hospital, nel Sud Kivu (Repubblica Democratica del Congo), dove è diventato il …
Leggi tutto “Con il dottor Denis Mukwege”
Con Sebastião Salgado a “Che tempo che fa”
1 Febbraio 2014Alessandra Giordani è stata la voce in francese di Fabio Fazio nel corso dell’intervista al fotografo brasiliano Sebastião Salgado durante la puntata di “Che tempo che fa” del 1° febbraio 2014