Area soci riservata
Username

Password
I soci Assointerpreti appartenenti alle regioni del Piemonte e della Valle d'Aosta sono a vostra disposizione per ogni modalità di assistenza linguistica, garantendo:
Professionalità

Formazione linguistica specifica, solida cultura generale, accurata preparazione terminologica ed esperienza consolidata da migliaia di giornate lavorative assicurano un servizio di alta qualità professionale in ogni settore che sia oggetto di eventi, congressi e meeting internazionali.


Dinamismo

L'esperienza decennale maturata dai professionisti Assointerpreti si coniuga al dinamismo di una struttura sempre pronta a rinnovarsi e a valorizzare giovani talenti. Tale approccio consente di rispondere efficacemente alla sfida dei tempi impostando su basi solide l'apertura a nuove metodologie e strumenti di lavoro.


Organizzazione

L'associazione aderisce ad Assiterm (Associazione Italiana per la Terminologia) e Colap (Coordinamento Libere Associazioni Professionali). Il costante dialogo con questi autorevoli enti è garanzia di preparazione, competenza, aggiornamento e approccio etico al servizio.


Deontologia

I soci Assointerpreti svolgono la propria attività con assoluta indipendenza e correttezza, rispettando i diritti e gli interessi dei clienti e mantenendo la massima riservatezza tanto sui contenuti dei documenti a loro affidati per la preparazione degli incontri, quanto sulle informazioni acquisite in sede di riunione.





News ed Eventi
TeTra 2: Tecnologie nel Futuro della Traduzione
Forlì, venerdì 30 settembre 2011
Convegno organizzato dalla SSLMIT in collaborazione con AITI, Assointerpreti e Unilingue.
Simona Caldera (Consigliere Assointerpreti) partecipa alla tavola rotonda di venerdì 30 settembre.
Maggiori informazioni sul sito: http://tetra.sslmit.unibo.it/?section=programme
31 ottobre - Ultimo giorno utile per presentare la domanda di ammissione ad Assointerpreti

Il 31 ottobre è l'ultimo giorno utile per presentare le vostre domande di ammissione ad Assointerpreti. Potete inviare le vostre candidature al responsabile regionale per le ammissioni corredata di vostro curriculum e un elenco dettagliato delle giornate di lavoro effettuate. Informazioni più dettagliate sono disponibili online.

Assemblea Assointerpreti 2011

L'Assemblea si è tenuta a Bologna il 3 aprile 2011.

In occasione dell'Assemblea è stato eletto il nuovo Consiglio Direttivo con mandato biennale.

Presidente: Gabriella Vanzan (Lombardia)

Consiglieri: Simona Caldera e Adriana Crosetto (Piemonte Valle d'Aosta), Gabriella Rammairone (Campania), Paola Sala (Lazio).

Il giorno 2 aprile, in occasione della presenza dei soci a Bologna per l'Assemblea, è stato organizzato un corso di formazione per tutti i soci.

IULM - Assointerpreti - 21 marzo 2011
Il 21 marzo 2011 la Presidente Carla Bellucci è stata invitata a parlare ai laureandi in mediazione linguistica della Università IULM di Milano sul tema: "L'interprete di conferenza: appunti di viaggio nel mondo di una professione al passo con i tempi". Carla Bellucci ha illustrato agli studenti i cambiamenti intervenuti nel corso degli anni nella tecnologia legata al lavoro dell'interprete di conferenza e ha accennato ai nuovi ambiti di utilizzo della nostra professione, citando anche alcuni esempi derivanti dalle proprie esperienze personali.

Sul canale YouTube COLAPvideo è possibile visionare lo speciale realizzato da RTB Network in occasione della manifestazione COMPETE.R.E. del 22 ottobre scorso a Roma.

I link ai video sono i seguenti:

Prima Parte

Seconda Parte

Terza Parte

Vi ricordiamo inoltre che sul profilo Facebook del Colap è possibile scaricare i video proiettati in occasione dell'iniziativa e le foto della giornata.

26 ottobre 2010 -

In occasione della grande manifestazione promossa dal CoLAP dell 22 ottobre scorso a Roma è stata sottoscritta alla presenza dei delegati delle Associazioni Professionali del CoLAP l'intesa volontaria tra il Coordinamento Libere Associazioni Professionali, le organizzazioni sindacali di Cgil, Cisl, Uil e le Associazioni dei Consumatori Adoc, Adiconsum e Federconsumatori per la costituzione di un Comitato di indirizzo e sorveglianza che verifichi, vigili, implementi e certifichi il sistema e le procedure delle associazioni professionali per il rilascio degli attestati di competenza...

Scarica il documento di intesa

Precedente importante per il riconoscimento delle associazioni

Successo del ricorso ANCOT - Associazione Nazionale Consulenti Tributari

Trovate qui la sentenza del TAR del Lazio, con relativo commento, e memoria.

Professioni/CoLAP: pieno consenso politico ed istituzionale alla regolamentazione delle associazioni professionali

Giungere entro l'anno alla regolamentazione delle associazioni professionali. E' stato l'impegno assunto dai numerosi rappresentanti politici presenti alla manifestazione COMPETE.R.E. promossa dal CoLAP in programma oggi a Villa Miani, Roma.

I senatori Laura Allegrini, Emma Bonino, Cesare Cursi, Francesco Rutelli, gli Onorevoli Froner, Mantini, Quartiani, Stefano Fassina, esperto di Economia e lavoro, Alberto Mingardi, direttore generale Istituto Bruno Leoni e il Presidente Antitrust, Antonio Catricalà, hanno partecipato al talk show moderato da Marina Nalesso (TG1) dimostrando piena condivisione alle posizioni espresse dal Colap, impegnandosi in prima persona ad intervenire per sollecitare il rapido completamento dei lavori in commissione Attività produttive per la regolamentazione delle associazioni professionali.

" La grande affluenza degli associati provenienti da tutta Italia - dichiara Giuseppe Lupoi, Presidente CoLAP - e un consenso condiviso da parte di schieramenti politici di maggioranza ed opposizione dimostrano la forza delle nostre idee e del mondo che rappresentiamo. Ci auguriamo che alle promesse seguano i fatti".

Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano invia il Suo personale saluto per COMPETE.R.E.

Il Presidente della Repubblica ha inviato una lettera all´attenzione del Presidente del CoLAP, Giuseppe Lupoi, per condividere l´interesse e l´importanza delle tematiche oggetto della manifestazione del CoLAP in programma per il prossimo 22 ottobre a Roma nell´ambito della manifestazione COMPETE.R.E.

Nella lettera il Suo personale saluto per la buona riuscita dell´iniziativa.

Leggi la lettera

Roma, 5 ottobre 2010

Assointerpreti è tra queste prime 6 associazioni iscritte nell'elenco delle associazioni rappresentative a livello nazionale delle professioni non regolamentate, previsto dal decreto 206/2007.

Leggi la notizia

Leggi il Decreto del Ministro della Giustizia

Leggi la lettera di accompagnamento del Ministro della Giustizia

Regione: al via la possibilità di presentare le domande per l'accesso alle agevolazioni connesse alla nascita ed allo sviluppo di "imprese" e di "lavoro autonomo".

Dal 13 settembre p.v. diventa operativa la possibilità, per quanti interessati, di procedere alla presentazione delle domande per l'accesso alle agevolazioni previste dalla Regione Piemonte nell'ambito del Piano Straordinario per l'Occupazione a sostegno della nascita e dello sviluppo delle "imprese" e del "lavoro autonomo"...

Leggi l'articolo: http://www.ascomtorino.it/index.jsp?ixPageId=3577&ixMenuId=130

Ascom - Turismo Congressuale - 30 giugno 2010

Turismo settore strategico per l'economia torinese

Torino, 30 giu. - (Adnkronos) - Una nuova, moderna sede congressuale di medie dimensioni ma di ambito urbano, capace di fare rete con il terziario turistico per incrementare il settore fieristico torinese. Lo chiede l'Ascom, l'associazione delle imprese del commercio della provincia di Torino sollecitando piu' attenzione al turismo d'affari, in particolare congressuale.''Il settore turistico - evidenzia l'Ascom - e' strategico per l'economia torinese e si conferma come uno dei piu' dinamici e con interessanti prospettive di sviluppo...

Scarica il comunicato stampa

Torino conquista i visitatori
Assemblea Generale Assointerpreti
L'Assemblea Generale Assointerpreti si terrà a Roma domenica 21 marzo 2010. Sabato 20 marzo, come lo scorso anno a Torino, l'Associazione offrirà ai Soci una giornata di formazione.
NUOVO SITO ASSOINTERPRETI
PARERE FAVOREVOLE CNEL
Il Governo sta ipotizzando un aumento dell'1,2% dell'aliquota contributiva dei parasubordinati iscritti alla Gestione Separata INPS
Convegno Italcongressi - PCO Italia
Ricerca rapida interpreti
 

ING - ITA       ITA - ING

SPA - ITA       ITA - SPA

FRA - ITA       ITA - FRA

TED - ITA      ITA - TED
YouTube
Facebook