Il 17 maggio scorso, dalle 10 alle 18, si è svolto a Milano l'evento SECRETARY DAY: una fiera specializzata, rivolta alle segretarie di direzione che si confrontano quotidianamente con gli innumerevoli problemi che comporta la loro importante professione.

ASSOINTERPRETI, che già aveva partecipato ad un evento più ristretto nel novembre 2009, ha allestito il proprio stand per illustrare i servizi offerti dal sito www.assointerpreti.it (Nazionale con link regionali) e dai soci, individualmente. Ai visitatori è stato illustrato il funzionamento del sito e distribuito materiale illustrativo cartaceo. Il tutto, con un tocco di primavera e gentilezza: 200 gerbere multicolori offerte con un sorriso dai soci Arduini, Bellucci (Presidente dell'Associazione), Fracchia, Mina, Scalcerle, Vanzan e Zanardi, che si sono alternati allo stand.

L'interesse suscitato da ASSOINTERPRETI e dalla professione di interprete e traduttore in generale è stato vivo: dei 110 visitatori intervenuti, molti hanno lasciato il proprio contatto e sono stati tempestivamente fatti oggetto di un follow-up personalizzato da parte della Responsabile della Lombardia Beatriz Galindo.

Allestito da Luisa Lucchetti e gestito da Gabriella Vanzan, Patrizia De Aloe e Celina Zavala Colautti per mostrare alle partecipanti, anche tramite il sito, che cosa è e come funziona Assointerpreti.

A tutte le partecipanti (e a Severgnini!) è stata donata una gerbera e spiegato come effettuare la ricerca di interpreti sul sito www.assointerpreti.it/lombardia.

Il riscontro è stato positivo: molte ci conoscevano già, hanno ribadito di apprezzare la disponibilità di una segreteria regionale cui potersi rivolgere telefonicamente e via e-mail e hanno molto gradito la possibilità di accedere direttamente al sito di Assointerpreti in Lombardia. Oltre ai servizi di interpretazione, si è registrato un vivo interesse per le traduzioni scritte.

Per maggiori informazioni sulla serata cliccate qui.