Assointerpreti Italia.it di nuovo nei guai: la versione francese è piena di errori

www.giornalettismo.com
Clamoroso: la pagina web che dovrebbe presentare al mondo le attrattive turistiche del nostro paese, se letta da un francofono, invita a chiudere la finestra.
Leggi il resto dell’articolo…

Vi invitiamo ad andare sul sito www.italia.it e constatare personalmente le conseguenze delle tariffe inique pagate ai traduttori…

Dalla rubrica del Corriere della Sera “ITALIANS” di Beppe Severgnini:
Il sito italia.it e la versione tedesca
Caro Beppe,
stuzzicato dai resoconti tragicomici che si leggono in rete sulle traduzioni in inglese e francese del sito italia.it sono andato a dare una spulciata alla versione tedesca. Io ho perso una mezz’oretta a scorrere le pagine della mia [...]

Partite Iva Invisibili: Tartassate e senza Rete

Leggete l’articolo del Corriere sulla fantomatica “busta arancione” che l’INPS doveva mandare ai contribuenti…

Nuova newsletter di Universitas – Newsletter Austrian Interpreters’ and Translators’ Association(in tedesco)

Read the latest newsletter from Universitas with reports on the following topics:
- the 100th universary of the Danish translators’ association
- interpreting in Austrian hospitals
- English report on translators in India by Ravi Kumar, president of ITAIndia
- our seminar on self-marketing.