Watch the COP15 Behind the Scenes film about the UN Interpretation Service at the United Nations Climate Change Conference 2009 (COP15) in Copenhagen, Denmark.
http://www.youtube.com/watch?v=VBySM4Yhzx0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=sunxX-_TBSQ&feature=related
e la versione rap:
http://www.youtube.com/watch?v=WkR9VBt1U3s
http://www.youtube.com/watch?v=e7VhWem_YT4
Un divertente spot della Berlitz lo trovate al link:
http://www.youtube.com/watch?v=YsCR9Y4Ymvo
Interpreters for a day at the European Commission:
http://www.youtube.com/watch?gl=FR&hl=fr&v=QMipfko8E8w
Un piacevole video girato negli USA
https://www.atanet.org/careers/career_video.php
Ecco a voi un esilarante sketch in cui il noto showman si improvvisa interprete. Buon divertimento!
Oggetto: BBC interview
Dear esteemed colleagues
As you know, this morning, I was interviewed by the BBC with regard to conference interpreting.
If you wish to listen to it, please visit this link:
http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p002cgfp/Jon_Cuthill_13_03_2009/The interview proper starts at 50 minutes 12 seconds. You can fast forward, but if you like pop music there [...]